11

Ruta de Autobús • New Lantao Bus

Islands

Islands

Paradas Horario Preguntas frecuentes

Desplácese hacia abajo para ver los próximos horarios de salida de New Lantao Bus 11 ruta de autobús en cada parada. También hay actualizaciones en tiempo real e indicaciones paso a paso disponibles en la app Momego.

[Db] Non-Franchised Bus Loading And Unloading Area Of Tung Chung Station Bus Terminus, Tat Tung Road|[Db] Tung Chung Station Bus Terminus|[Nlb] Tung Chung Mtr Station|[Nlb] Tung Chung Station Bus Terminus

11A

[Ctb] Fu Tung Plaza, Tat Tung Road|[Lwb] Fu Tung Plaza|[Nlb] Fu Tung Plaza

11A

[Ctb] Yu Tung Court, Shun Tung Road|[Lwb] Yu Tung Court|[Nlb] Yu Tung Court

11A

23

[Nlb] Yu Tai Court (Chung Yan Road)

[Nlb] Tung Chung Rural Committee Office

11A

23

[Nlb] Sheung Lang Pei

11A

23

[Nlb] Ha Lang Pei

11A

23

[Nlb] Wong Ka Wai

11A

23

[Nlb] Lung Tseng Tau

11A

23

[Nlb] Shek Mun Kap Road

11A

23

[Nlb] Cemetery Area No. 18

11A

23

[Nlb] Tung Chung Au Management Office

11A

23

[Nlb] Pak Kung Au

11A

23

X11R

[Nlb] Cheung Sha Catchwater

11A

23

[Nlb] San Shek Wan Roundabout

1

2

4

11A

23

N1

[Nlb] Cheung Sha Sheung Tsuen

1

2

4

11A

23

N1

[Nlb] Cheung Sha Police Headquarters

1

2

4

11A

23

N1

[Nlb] Cheung Sha Ha Tsuen

1

2

4

11A

23

N1

[Nlb] Cheung Sha Fire Station

1

2

4

11A

23

N1

[Nlb] Leyburn Villas

1

2

4

11A

23

N1

[Nlb] Butterfly Crest

1

2

4

11A

23

N1

[Nlb] Cheung Sha Bridge

1

2

4

11A

23

N1

[Nlb] Upper Cheung Sha Beach

1

2

4

11A

23

N1

X11R

[Nlb] Tong Fuk Beach

1

2

4

11A

23

N1

[Nlb] Tong Fuk Village

1

2

4

11A

23

N1

[Nlb] Ma Po Ping Road Junction

1

2

4

11A

23

N1

[Nlb] South Lantau Submarine Cable Station

1

2

4

11A

23

N1

[Nlb] Upper Wan Lung

1

2

4

11A

23

N1

[Nlb] Lower Wan Lung

1

2

4

11A

23

N1

[Nlb] Shui Hau Village (East)

1

2

11A

23

N1

[Nlb] Shui Hau Village

1

2

11A

23

N1

[Nlb] Four-Eye Ma

1

2

11A

23

N1

[Nlb] Shui Hau Helicopter Landing Field

1

2

11A

23

N1

[Nlb] Shek Pik Police Stand

1

2

11A

23

N1

[Nlb] Sha Tsui

1

2

11A

23

N1

X11R

[Nlb] Shek Pik Au W.W.O. Access Road

1

2

23

N1

[Nlb] Sham Wat Road

1

N1

[Nlb] Fat Hwa Yuen

1

N1

[Nlb] Sam Yuen Ching Shea

1

N1

[Nlb] Shing Fai Orchard

1

N1

[Nlb] Kwun Yam Monastery

1

N1

[Nlb] Lung Chai

1

N1

[Nlb] Keung Shan Management Centre

1

N1

[Nlb] Sun Fung Tsuen

1

N1

[Nlb] Ling Yan Monastery

1

N1

[Nlb] Hang Mei

1

N1

[Nlb] Buddhist Fat Ho Memorial College

1

N1

[Nlb] Lung Tin Estate

1

N1

[Nlb] Tai O

1

N1

X11R

[Nlb] Tai O

1

N1

X11R

[Nlb] Lung Tin Estate

1

[Nlb] Hang Mei

1

[Nlb] Ling Yan Monastery

1

[Nlb] Sun Fung Tsuen

1

[Nlb] Keung Shan Management Centre

1

[Nlb] Lung Chai

1

[Nlb] Shing Fai Orchard

1

[Nlb] Sam Yuen Ching Shea

1

[Nlb] Fat Hwa Yuen

1

[Nlb] Sham Wat Road

1

[Nlb] Shek Pik Au W.W.O. Access Road

1

2

23

[Nlb] Sha Tsui

1

2

11A

23

X11R

[Nlb] Shek Pik Police Stand

1

2

11A

23

[Nlb] Shui Hau Helicopter Landing Field

1

2

11A

23

[Nlb] Four-Eye Ma

1

2

11A

23

[Nlb] Shui Hau Village

1

2

11A

23

[Nlb] Shui Hau Village (East)

1

2

4

11A

23

[Nlb] Lower Wan Lung

1

2

4

11A

23

[Nlb] Upper Wan Lung

1

2

4

11A

23

[Nlb] South Lantau Submarine Cable Station

1

2

4

11A

23

[Nlb] Ma Po Ping Road Junction

1

2

4

11A

23

[Nlb] Tong Fuk Village

1

2

4

11A

23

[Nlb] Tong Fuk Beach

1

2

4

11A

23

[Nlb] Upper Cheung Sha Beach

1

2

4

11A

23

X11R

[Nlb] Cheung Sha Bridge

1

2

4

11A

23

[Nlb] Butterfly Crest

1

2

4

11A

23

[Nlb] Leyburn Villas

1

2

4

11A

23

[Nlb] Cheung Sha Fire Station

1

2

4

11A

23

[Nlb] Cheung Sha Ha Tsuen

1

2

4

11A

23

[Nlb] Cheung Sha Police Headquarters

1

2

4

11A

23

[Nlb] Cheung Sha Sheung Tsuen

1

2

4

11A

23

[Nlb] San Shek Wan Roundabout

1

2

4

11A

23

[Nlb] Tung Chung Road

11A

23

[Nlb] Cheung Sha Catchwater

11A

23

[Nlb] Pak Kung Au

11A

23

X11R

[Nlb] Tung Chung Au Management Centre

11A

23

[Nlb] Cemetery Area No. 18

11A

23

[Nlb] Shek Mun Kap Road

11A

23

[Nlb] Lung Tseng Tau

11A

23

[Nlb] Wong Ka Wai

11A

23

[Nlb] Ha Lang Pei

11A

23

[Nlb] Sheung Lang Pei

11A

23

[Nlb] Tung Chung Rural Committee Office

11A

23

[Nlb] Ma Wan Sun Tsuen

11A

23

[Ctb] Tung Chung Fire Station, Shun Tung Road|[Lwb] Tung Chung Fire Station|[Nlb] Tung Chung Fire Station

11A

23

X11R

[Ctb] Tung Chung Cable Car Terminal, Tat Tung Road|[Lwb+Ctb] Tung Chung Cable Car Terminal/<Br>Tung Chung Cable Car Terminal, Tat Tung Road|[Lwb] Tung Chung Cable Car Terminal|[Nlb] Tung Chung Cable Car Terminal

11A

23

X11R

[Db] Non-Franchised Bus Loading And Unloading Area Of Tung Chung Station Bus Terminus, Tat Tung Road|[Db] Tung Chung Station Bus Terminus|[Nlb] Tung Chung Mtr Station|[Nlb] Tung Chung Station Bus Terminus

11A

[Db] Non-Franchised Bus Loading And Unloading Area Of Tung Chung Station Bus Terminus, Tat Tung Road\|[Db] Tung Chung Station Bus Terminus\|[Nlb] Tung Chung Mtr Station\|[Nlb] Tung Chung Station Bus Terminus	06:20	08:45	09:25	10:20	10:35	10:50	12:20	12:35	12:50	13:25	13:40	14:00	14:15	14:35	14:50	15:10	15:30	16:10	16:30	16:50	17:30	18:10	19:05	20:05	20:30	21:20	22:45	23:20	00:40	01:20
[Ctb] Fu Tung Plaza, Tat Tung Road\|[Lwb] Fu Tung Plaza\|[Nlb] Fu Tung Plaza	06:20	08:45	09:25	10:20	10:35	10:50	12:20	12:35	12:50	13:25	13:40	14:00	14:15	14:35	14:50	15:10	15:30	16:10	16:30	16:50	17:30	18:10	19:05	20:05	20:30	21:20	22:45	23:20	00:40	01:20
[Ctb] Yu Tung Court, Shun Tung Road\|[Lwb] Yu Tung Court\|[Nlb] Yu Tung Court	06:21	08:46	09:26	10:21	10:36	10:51	12:21	12:36	12:51	13:26	13:41	14:01	14:16	14:36	14:51	15:11	15:31	16:11	16:31	16:51	17:31	18:11	19:06	20:06	20:31	21:21	22:46	23:21	00:41	01:21
[Nlb] Yu Tai Court (Chung Yan Road)	06:23	08:48	09:28	10:23	10:38	10:53	12:23	12:38	12:53	13:28	13:43	14:03	14:18	14:38	14:53	15:13	15:33	16:13	16:33	16:53	17:33	18:13	19:08	20:08	20:33	21:23	22:48	23:23	00:43	01:23
[Nlb] Tung Chung Rural Committee Office	06:23	08:48	09:28	10:23	10:38	10:53	12:23	12:38	12:53	13:28	13:43	14:03	14:18	14:38	14:53	15:13	15:33	16:13	16:33	16:53	17:33	18:13	19:08	20:08	20:33	21:23	22:48	23:23	00:43	01:23
[Nlb] Sheung Lang Pei	06:24	08:49	09:29	10:24	10:39	10:54	12:24	12:39	12:54	13:29	13:44	14:04	14:19	14:39	14:54	15:14	15:34	16:14	16:34	16:54	17:34	18:14	19:09	20:09	20:34	21:24	22:49	23:24	00:44	01:24
[Nlb] Ha Lang Pei	06:24	08:49	09:29	10:24	10:39	10:54	12:24	12:39	12:54	13:29	13:44	14:04	14:19	14:39	14:54	15:14	15:34	16:14	16:34	16:54	17:34	18:14	19:09	20:09	20:34	21:24	22:49	23:24	00:44	01:24
[Nlb] Wong Ka Wai	06:25	08:50	09:30	10:25	10:40	10:55	12:25	12:40	12:55	13:30	13:45	14:05	14:20	14:40	14:55	15:15	15:35	16:15	16:35	16:55	17:35	18:15	19:10	20:10	20:35	21:25	22:50	23:25	00:45	01:25
[Nlb] Lung Tseng Tau	06:25	08:50	09:30	10:25	10:40	10:55	12:25	12:40	12:55	13:30	13:45	14:05	14:20	14:40	14:55	15:15	15:35	16:15	16:35	16:55	17:35	18:15	19:10	20:10	20:35	21:25	22:50	23:25	00:45	01:25
[Nlb] Shek Mun Kap Road	06:26	08:51	09:31	10:26	10:41	10:56	12:26	12:41	12:56	13:31	13:46	14:06	14:21	14:41	14:56	15:16	15:36	16:16	16:36	16:56	17:36	18:16	19:11	20:11	20:36	21:26	22:51	23:26	00:46	01:26
[Nlb] Cemetery Area No. 18	06:28	08:53	09:33	10:28	10:43	10:58	12:28	12:43	12:58	13:33	13:48	14:08	14:23	14:43	14:58	15:18	15:38	16:18	16:38	16:58	17:38	18:18	19:13	20:13	20:38	21:28	22:53	23:28	00:48	01:28
[Nlb] Tung Chung Au Management Office	06:28	08:53	09:33	10:28	10:43	10:58	12:28	12:43	12:58	13:33	13:48	14:08	14:23	14:43	14:58	15:18	15:38	16:18	16:38	16:58	17:38	18:18	19:13	20:13	20:38	21:28	22:53	23:28	00:48	01:28
[Nlb] Pak Kung Au	06:33	08:58	09:38	10:33	10:48	11:03	12:33	12:48	13:03	13:38	13:53	14:13	14:28	14:48	15:03	15:23	15:43	16:23	16:43	17:03	17:43	18:23	19:18	20:18	20:43	21:33	22:58	23:33	00:53	01:33
[Nlb] Cheung Sha Catchwater	06:38	09:03	09:43	10:38	10:53	11:08	12:38	12:53	13:08	13:43	13:58	14:18	14:33	14:53	15:08	15:28	15:48	16:28	16:48	17:08	17:48	18:28	19:23	20:23	20:48	21:38	23:03	23:38	00:58	01:38
[Nlb] San Shek Wan Roundabout	06:39	09:04	09:44	10:39	10:54	11:09	12:39	12:54	13:09	13:44	13:59	14:19	14:34	14:54	15:09	15:29	15:49	16:29	16:49	17:09	17:49	18:29	19:24	20:24	20:49	21:39	23:04	23:39	00:59	01:39
[Nlb] Cheung Sha Sheung Tsuen	06:40	09:05	09:45	10:40	10:55	11:10	12:40	12:55	13:10	13:45	14:00	14:20	14:35	14:55	15:10	15:30	15:50	16:30	16:50	17:10	17:50	18:30	19:25	20:25	20:50	21:40	23:05	23:40	01:00	01:40
[Nlb] Cheung Sha Police Headquarters	06:40	09:05	09:45	10:40	10:55	11:10	12:40	12:55	13:10	13:45	14:00	14:20	14:35	14:55	15:10	15:30	15:50	16:30	16:50	17:10	17:50	18:30	19:25	20:25	20:50	21:40	23:05	23:40	01:00	01:40
[Nlb] Cheung Sha Ha Tsuen	06:41	09:06	09:46	10:41	10:56	11:11	12:41	12:56	13:11	13:46	14:01	14:21	14:36	14:56	15:11	15:31	15:51	16:31	16:51	17:11	17:51	18:31	19:26	20:26	20:51	21:41	23:06	23:41	01:01	01:41
[Nlb] Cheung Sha Fire Station	06:42	09:07	09:47	10:42	10:57	11:12	12:42	12:57	13:12	13:47	14:02	14:22	14:37	14:57	15:12	15:32	15:52	16:32	16:52	17:12	17:52	18:32	19:27	20:27	20:52	21:42	23:07	23:42	01:02	01:42
[Nlb] Leyburn Villas	06:43	09:08	09:48	10:43	10:58	11:13	12:43	12:58	13:13	13:48	14:03	14:23	14:38	14:58	15:13	15:33	15:53	16:33	16:53	17:13	17:53	18:33	19:28	20:28	20:53	21:43	23:08	23:43	01:03	01:43
[Nlb] Butterfly Crest	06:44	09:09	09:49	10:44	10:59	11:14	12:44	12:59	13:14	13:49	14:04	14:24	14:39	14:59	15:14	15:34	15:54	16:34	16:54	17:14	17:54	18:34	19:29	20:29	20:54	21:44	23:09	23:44	01:04	01:44
[Nlb] Cheung Sha Bridge	06:44	09:09	09:49	10:44	10:59	11:14	12:44	12:59	13:14	13:49	14:04	14:24	14:39	14:59	15:14	15:34	15:54	16:34	16:54	17:14	17:54	18:34	19:29	20:29	20:54	21:44	23:09	23:44	01:04	01:44
[Nlb] Upper Cheung Sha Beach	06:46	09:11	09:51	10:46	11:01	11:16	12:46	13:01	13:16	13:51	14:06	14:26	14:41	15:01	15:16	15:36	15:56	16:36	16:56	17:16	17:56	18:36	19:31	20:31	20:56	21:46	23:11	23:46	01:06	01:46
[Nlb] Tong Fuk Beach	06:47	09:12	09:52	10:47	11:02	11:17	12:47	13:02	13:17	13:52	14:07	14:27	14:42	15:02	15:17	15:37	15:57	16:37	16:57	17:17	17:57	18:37	19:32	20:32	20:57	21:47	23:12	23:47	01:07	01:47
[Nlb] Tong Fuk Village	06:48	09:13	09:53	10:48	11:03	11:18	12:48	13:03	13:18	13:53	14:08	14:28	14:43	15:03	15:18	15:38	15:58	16:38	16:58	17:18	17:58	18:38	19:33	20:33	20:58	21:48	23:13	23:48	01:08	01:48
[Nlb] Ma Po Ping Road Junction	06:49	09:14	09:54	10:49	11:04	11:19	12:49	13:04	13:19	13:54	14:09	14:29	14:44	15:04	15:19	15:39	15:59	16:39	16:59	17:19	17:59	18:39	19:34	20:34	20:59	21:49	23:14	23:49	01:09	01:49
[Nlb] South Lantau Submarine Cable Station	06:49	09:14	09:54	10:49	11:04	11:19	12:49	13:04	13:19	13:54	14:09	14:29	14:44	15:04	15:19	15:39	15:59	16:39	16:59	17:19	17:59	18:39	19:34	20:34	20:59	21:49	23:14	23:49	01:09	01:49
[Nlb] Upper Wan Lung	06:52	09:17	09:57	10:52	11:07	11:22	12:52	13:07	13:22	13:57	14:12	14:32	14:47	15:07	15:22	15:42	16:02	16:42	17:02	17:22	18:02	18:42	19:37	20:37	21:02	21:52	23:17	23:52	01:12	01:52
[Nlb] Lower Wan Lung	06:52	09:17	09:57	10:52	11:07	11:22	12:52	13:07	13:22	13:57	14:12	14:32	14:47	15:07	15:22	15:42	16:02	16:42	17:02	17:22	18:02	18:42	19:37	20:37	21:02	21:52	23:17	23:52	01:12	01:52
[Nlb] Shui Hau Village (East)	06:53	09:18	09:58	10:53	11:08	11:23	12:53	13:08	13:23	13:58	14:13	14:33	14:48	15:08	15:23	15:43	16:03	16:43	17:03	17:23	18:03	18:43	19:38	20:38	21:03	21:53	23:18	23:53	01:13	01:53
[Nlb] Shui Hau Village	06:53	09:18	09:58	10:53	11:08	11:23	12:53	13:08	13:23	13:58	14:13	14:33	14:48	15:08	15:23	15:43	16:03	16:43	17:03	17:23	18:03	18:43	19:38	20:38	21:03	21:53	23:18	23:53	01:13	01:53
[Nlb] Four-Eye Ma	06:54	09:19	09:59	10:54	11:09	11:24	12:54	13:09	13:24	13:59	14:14	14:34	14:49	15:09	15:24	15:44	16:04	16:44	17:04	17:24	18:04	18:44	19:39	20:39	21:04	21:54	23:19	23:54	01:14	01:54
[Nlb] Shui Hau Helicopter Landing Field	06:55	09:20	10:00	10:55	11:10	11:25	12:55	13:10	13:25	14:00	14:15	14:35	14:50	15:10	15:25	15:45	16:05	16:45	17:05	17:25	18:05	18:45	19:40	20:40	21:05	21:55	23:20	23:55	01:15	01:55
[Nlb] Shek Pik Police Stand	06:58	09:23	10:03	10:58	11:13	11:28	12:58	13:13	13:28	14:03	14:18	14:38	14:53	15:13	15:28	15:48	16:08	16:48	17:08	17:28	18:08	18:48	19:43	20:43	21:08	21:58	23:23	23:58	01:18	01:58
[Nlb] Sha Tsui	07:00	09:25	10:05	11:00	11:15	11:30	13:00	13:15	13:30	14:05	14:20	14:40	14:55	15:15	15:30	15:50	16:10	16:50	17:10	17:30	18:10	18:50	19:45	20:45	21:10	22:00	23:25	00:00	01:20	02:00
[Nlb] Shek Pik Au W.W.O. Access Road	07:03	09:28	10:08	11:03	11:18	11:33	13:03	13:18	13:33	14:08	14:23	14:43	14:58	15:18	15:33	15:53	16:13	16:53	17:13	17:33	18:13	18:53	19:48	20:48	21:13	22:03	23:28	00:03	01:23	02:03
[Nlb] Sham Wat Road	07:05	09:30	10:10	11:05	11:20	11:35	13:05	13:20	13:35	14:10	14:25	14:45	15:00	15:20	15:35	15:55	16:15	16:55	17:15	17:35	18:15	18:55	19:50	20:50	21:15	22:05	23:30	00:05	01:25	02:05
[Nlb] Fat Hwa Yuen	07:06	09:31	10:11	11:06	11:21	11:36	13:06	13:21	13:36	14:11	14:26	14:46	15:01	15:21	15:36	15:56	16:16	16:56	17:16	17:36	18:16	18:56	19:51	20:51	21:16	22:06	23:31	00:06	01:26	02:06
[Nlb] Sam Yuen Ching Shea	07:06	09:31	10:11	11:06	11:21	11:36	13:06	13:21	13:36	14:11	14:26	14:46	15:01	15:21	15:36	15:56	16:16	16:56	17:16	17:36	18:16	18:56	19:51	20:51	21:16	22:06	23:31	00:06	01:26	02:06
[Nlb] Shing Fai Orchard	07:07	09:32	10:12	11:07	11:22	11:37	13:07	13:22	13:37	14:12	14:27	14:47	15:02	15:22	15:37	15:57	16:17	16:57	17:17	17:37	18:17	18:57	19:52	20:52	21:17	22:07	23:32	00:07	01:27	02:07
[Nlb] Kwun Yam Monastery	07:08	09:33	10:13	11:08	11:23	11:38	13:08	13:23	13:38	14:13	14:28	14:48	15:03	15:23	15:38	15:58	16:18	16:58	17:18	17:38	18:18	18:58	19:53	20:53	21:18	22:08	23:33	00:08	01:28	02:08
[Nlb] Lung Chai	07:08	09:33	10:13	11:08	11:23	11:38	13:08	13:23	13:38	14:13	14:28	14:48	15:03	15:23	15:38	15:58	16:18	16:58	17:18	17:38	18:18	18:58	19:53	20:53	21:18	22:08	23:33	00:08	01:28	02:08
[Nlb] Keung Shan Management Centre	07:09	09:34	10:14	11:09	11:24	11:39	13:09	13:24	13:39	14:14	14:29	14:49	15:04	15:24	15:39	15:59	16:19	16:59	17:19	17:39	18:19	18:59	19:54	20:54	21:19	22:09	23:34	00:09	01:29	02:09
[Nlb] Sun Fung Tsuen	07:10	09:35	10:15	11:10	11:25	11:40	13:10	13:25	13:40	14:15	14:30	14:50	15:05	15:25	15:40	16:00	16:20	17:00	17:20	17:40	18:20	19:00	19:55	20:55	21:20	22:10	23:35	00:10	01:30	02:10
[Nlb] Ling Yan Monastery	07:10	09:35	10:15	11:10	11:25	11:40	13:10	13:25	13:40	14:15	14:30	14:50	15:05	15:25	15:40	16:00	16:20	17:00	17:20	17:40	18:20	19:00	19:55	20:55	21:20	22:10	23:35	00:10	01:30	02:10
[Nlb] Hang Mei	07:13	09:38	10:18	11:13	11:28	11:43	13:13	13:28	13:43	14:18	14:33	14:53	15:08	15:28	15:43	16:03	16:23	17:03	17:23	17:43	18:23	19:03	19:58	20:58	21:23	22:13	23:38	00:13	01:33	02:13
[Nlb] Buddhist Fat Ho Memorial College	07:13	09:38	10:18	11:13	11:28	11:43	13:13	13:28	13:43	14:18	14:33	14:53	15:08	15:28	15:43	16:03	16:23	17:03	17:23	17:43	18:23	19:03	19:58	20:58	21:23	22:13	23:38	00:13	01:33	02:13
[Nlb] Lung Tin Estate	07:14	09:39	10:19	11:14	11:29	11:44	13:14	13:29	13:44	14:19	14:34	14:54	15:09	15:29	15:44	16:04	16:24	17:04	17:24	17:44	18:24	19:04	19:59	20:59	21:24	22:14	23:39	00:14	01:34	02:14
[Nlb] Tai O	07:15	09:40	10:20	11:15	11:30	11:45	13:15	13:30	13:45	14:20	14:35	14:55	15:10	15:30	15:45	16:05	16:25	17:05	17:25	17:45	18:25	19:05	20:00	21:00	21:25	22:15	23:40	00:15	01:35	02:15

[Nlb] Tai O	05:15	05:55	06:30	06:50	07:10	07:25	07:45	08:45	09:05	09:25	09:50	10:15	10:40	11:30	11:50	12:10	12:30	12:55	14:05	14:20	14:35	14:50	15:05	15:15	15:30	16:10	16:25	16:35	16:45	16:55	17:15	17:25	18:05	18:35	18:55	19:15	19:35	20:20	20:45	21:15	21:45	22:00	22:55	23:30	00:15
[Nlb] Lung Tin Estate	05:15	05:55	06:30	06:50	07:10	07:25	07:45	08:45	09:05	09:25	09:50	10:15	10:40	11:30	11:50	12:10	12:30	12:55	14:05	14:20	14:35	14:50	15:05	15:15	15:30	16:10	16:25	16:35	16:45	16:55	17:15	17:25	18:05	18:35	18:55	19:15	19:35	20:20	20:45	21:15	21:45	22:00	22:55	23:30	00:15
[Nlb] Hang Mei	05:16	05:56	06:31	06:51	07:11	07:26	07:46	08:46	09:06	09:26	09:51	10:16	10:41	11:31	11:51	12:11	12:31	12:56	14:06	14:21	14:36	14:51	15:06	15:16	15:31	16:11	16:26	16:36	16:46	16:56	17:16	17:26	18:06	18:36	18:56	19:16	19:36	20:21	20:46	21:16	21:46	22:01	22:56	23:31	00:16
[Nlb] Ling Yan Monastery	05:19	05:59	06:34	06:54	07:14	07:29	07:49	08:49	09:09	09:29	09:54	10:19	10:44	11:34	11:54	12:14	12:34	12:59	14:09	14:24	14:39	14:54	15:09	15:19	15:34	16:14	16:29	16:39	16:49	16:59	17:19	17:29	18:09	18:39	18:59	19:19	19:39	20:24	20:49	21:19	21:49	22:04	22:59	23:34	00:19
[Nlb] Sun Fung Tsuen	05:19	05:59	06:34	06:54	07:14	07:29	07:49	08:49	09:09	09:29	09:54	10:19	10:44	11:34	11:54	12:14	12:34	12:59	14:09	14:24	14:39	14:54	15:09	15:19	15:34	16:14	16:29	16:39	16:49	16:59	17:19	17:29	18:09	18:39	18:59	19:19	19:39	20:24	20:49	21:19	21:49	22:04	22:59	23:34	00:19
[Nlb] Keung Shan Management Centre	05:20	06:00	06:35	06:55	07:15	07:30	07:50	08:50	09:10	09:30	09:55	10:20	10:45	11:35	11:55	12:15	12:35	13:00	14:10	14:25	14:40	14:55	15:10	15:20	15:35	16:15	16:30	16:40	16:50	17:00	17:20	17:30	18:10	18:40	19:00	19:20	19:40	20:25	20:50	21:20	21:50	22:05	23:00	23:35	00:20
[Nlb] Lung Chai	05:21	06:01	06:36	06:56	07:16	07:31	07:51	08:51	09:11	09:31	09:56	10:21	10:46	11:36	11:56	12:16	12:36	13:01	14:11	14:26	14:41	14:56	15:11	15:21	15:36	16:16	16:31	16:41	16:51	17:01	17:21	17:31	18:11	18:41	19:01	19:21	19:41	20:26	20:51	21:21	21:51	22:06	23:01	23:36	00:21
[Nlb] Shing Fai Orchard	05:22	06:02	06:37	06:57	07:17	07:32	07:52	08:52	09:12	09:32	09:57	10:22	10:47	11:37	11:57	12:17	12:37	13:02	14:12	14:27	14:42	14:57	15:12	15:22	15:37	16:17	16:32	16:42	16:52	17:02	17:22	17:32	18:12	18:42	19:02	19:22	19:42	20:27	20:52	21:22	21:52	22:07	23:02	23:37	00:22
[Nlb] Sam Yuen Ching Shea	05:23	06:03	06:38	06:58	07:18	07:33	07:53	08:53	09:13	09:33	09:58	10:23	10:48	11:38	11:58	12:18	12:38	13:03	14:13	14:28	14:43	14:58	15:13	15:23	15:38	16:18	16:33	16:43	16:53	17:03	17:23	17:33	18:13	18:43	19:03	19:23	19:43	20:28	20:53	21:23	21:53	22:08	23:03	23:38	00:23
[Nlb] Fat Hwa Yuen	05:23	06:03	06:38	06:58	07:18	07:33	07:53	08:53	09:13	09:33	09:58	10:23	10:48	11:38	11:58	12:18	12:38	13:03	14:13	14:28	14:43	14:58	15:13	15:23	15:38	16:18	16:33	16:43	16:53	17:03	17:23	17:33	18:13	18:43	19:03	19:23	19:43	20:28	20:53	21:23	21:53	22:08	23:03	23:38	00:23
[Nlb] Sham Wat Road	05:24	06:04	06:39	06:59	07:19	07:34	07:54	08:54	09:14	09:34	09:59	10:24	10:49	11:39	11:59	12:19	12:39	13:04	14:14	14:29	14:44	14:59	15:14	15:24	15:39	16:19	16:34	16:44	16:54	17:04	17:24	17:34	18:14	18:44	19:04	19:24	19:44	20:29	20:54	21:24	21:54	22:09	23:04	23:39	00:24
[Nlb] Shek Pik Au W.W.O. Access Road	05:26	06:06	06:41	07:01	07:21	07:36	07:56	08:56	09:16	09:36	10:01	10:26	10:51	11:41	12:01	12:21	12:41	13:06	14:16	14:31	14:46	15:01	15:16	15:26	15:41	16:21	16:36	16:46	16:56	17:06	17:26	17:36	18:16	18:46	19:06	19:26	19:46	20:31	20:56	21:26	21:56	22:11	23:06	23:41	00:26
[Nlb] Sha Tsui	05:29	06:09	06:44	07:04	07:24	07:39	07:59	08:59	09:19	09:39	10:04	10:29	10:54	11:44	12:04	12:24	12:44	13:09	14:19	14:34	14:49	15:04	15:19	15:29	15:44	16:24	16:39	16:49	16:59	17:09	17:29	17:39	18:19	18:49	19:09	19:29	19:49	20:34	20:59	21:29	21:59	22:14	23:09	23:44	00:29
[Nlb] Shek Pik Police Stand	05:31	06:11	06:46	07:06	07:26	07:41	08:01	09:01	09:21	09:41	10:06	10:31	10:56	11:46	12:06	12:26	12:46	13:11	14:21	14:36	14:51	15:06	15:21	15:31	15:46	16:26	16:41	16:51	17:01	17:11	17:31	17:41	18:21	18:51	19:11	19:31	19:51	20:36	21:01	21:31	22:01	22:16	23:11	23:46	00:31
[Nlb] Shui Hau Helicopter Landing Field	05:34	06:14	06:49	07:09	07:29	07:44	08:04	09:04	09:24	09:44	10:09	10:34	10:59	11:49	12:09	12:29	12:49	13:14	14:24	14:39	14:54	15:09	15:24	15:34	15:49	16:29	16:44	16:54	17:04	17:14	17:34	17:44	18:24	18:54	19:14	19:34	19:54	20:39	21:04	21:34	22:04	22:19	23:14	23:49	00:34
[Nlb] Four-Eye Ma	05:34	06:14	06:49	07:09	07:29	07:44	08:04	09:04	09:24	09:44	10:09	10:34	10:59	11:49	12:09	12:29	12:49	13:14	14:24	14:39	14:54	15:09	15:24	15:34	15:49	16:29	16:44	16:54	17:04	17:14	17:34	17:44	18:24	18:54	19:14	19:34	19:54	20:39	21:04	21:34	22:04	22:19	23:14	23:49	00:34
[Nlb] Shui Hau Village	05:35	06:15	06:50	07:10	07:30	07:45	08:05	09:05	09:25	09:45	10:10	10:35	11:00	11:50	12:10	12:30	12:50	13:15	14:25	14:40	14:55	15:10	15:25	15:35	15:50	16:30	16:45	16:55	17:05	17:15	17:35	17:45	18:25	18:55	19:15	19:35	19:55	20:40	21:05	21:35	22:05	22:20	23:15	23:50	00:35
[Nlb] Shui Hau Village (East)	05:36	06:16	06:51	07:11	07:31	07:46	08:06	09:06	09:26	09:46	10:11	10:36	11:01	11:51	12:11	12:31	12:51	13:16	14:26	14:41	14:56	15:11	15:26	15:36	15:51	16:31	16:46	16:56	17:06	17:16	17:36	17:46	18:26	18:56	19:16	19:36	19:56	20:41	21:06	21:36	22:06	22:21	23:16	23:51	00:36
[Nlb] Lower Wan Lung	05:37	06:17	06:52	07:12	07:32	07:47	08:07	09:07	09:27	09:47	10:12	10:37	11:02	11:52	12:12	12:32	12:52	13:17	14:27	14:42	14:57	15:12	15:27	15:37	15:52	16:32	16:47	16:57	17:07	17:17	17:37	17:47	18:27	18:57	19:17	19:37	19:57	20:42	21:07	21:37	22:07	22:22	23:17	23:52	00:37
[Nlb] Upper Wan Lung	05:38	06:18	06:53	07:13	07:33	07:48	08:08	09:08	09:28	09:48	10:13	10:38	11:03	11:53	12:13	12:33	12:53	13:18	14:28	14:43	14:58	15:13	15:28	15:38	15:53	16:33	16:48	16:58	17:08	17:18	17:38	17:48	18:28	18:58	19:18	19:38	19:58	20:43	21:08	21:38	22:08	22:23	23:18	23:53	00:38
[Nlb] South Lantau Submarine Cable Station	05:39	06:19	06:54	07:14	07:34	07:49	08:09	09:09	09:29	09:49	10:14	10:39	11:04	11:54	12:14	12:34	12:54	13:19	14:29	14:44	14:59	15:14	15:29	15:39	15:54	16:34	16:49	16:59	17:09	17:19	17:39	17:49	18:29	18:59	19:19	19:39	19:59	20:44	21:09	21:39	22:09	22:24	23:19	23:54	00:39
[Nlb] Ma Po Ping Road Junction	05:40	06:20	06:55	07:15	07:35	07:50	08:10	09:10	09:30	09:50	10:15	10:40	11:05	11:55	12:15	12:35	12:55	13:20	14:30	14:45	15:00	15:15	15:30	15:40	15:55	16:35	16:50	17:00	17:10	17:20	17:40	17:50	18:30	19:00	19:20	19:40	20:00	20:45	21:10	21:40	22:10	22:25	23:20	23:55	00:40
[Nlb] Tong Fuk Village	05:41	06:21	06:56	07:16	07:36	07:51	08:11	09:11	09:31	09:51	10:16	10:41	11:06	11:56	12:16	12:36	12:56	13:21	14:31	14:46	15:01	15:16	15:31	15:41	15:56	16:36	16:51	17:01	17:11	17:21	17:41	17:51	18:31	19:01	19:21	19:41	20:01	20:46	21:11	21:41	22:11	22:26	23:21	23:56	00:41
[Nlb] Tong Fuk Beach	05:42	06:22	06:57	07:17	07:37	07:52	08:12	09:12	09:32	09:52	10:17	10:42	11:07	11:57	12:17	12:37	12:57	13:22	14:32	14:47	15:02	15:17	15:32	15:42	15:57	16:37	16:52	17:02	17:12	17:22	17:42	17:52	18:32	19:02	19:22	19:42	20:02	20:47	21:12	21:42	22:12	22:27	23:22	23:57	00:42
[Nlb] Upper Cheung Sha Beach	05:43	06:23	06:58	07:18	07:38	07:53	08:13	09:13	09:33	09:53	10:18	10:43	11:08	11:58	12:18	12:38	12:58	13:23	14:33	14:48	15:03	15:18	15:33	15:43	15:58	16:38	16:53	17:03	17:13	17:23	17:43	17:53	18:33	19:03	19:23	19:43	20:03	20:48	21:13	21:43	22:13	22:28	23:23	23:58	00:43
[Nlb] Cheung Sha Bridge	05:45	06:25	07:00	07:20	07:40	07:55	08:15	09:15	09:35	09:55	10:20	10:45	11:10	12:00	12:20	12:40	13:00	13:25	14:35	14:50	15:05	15:20	15:35	15:45	16:00	16:40	16:55	17:05	17:15	17:25	17:45	17:55	18:35	19:05	19:25	19:45	20:05	20:50	21:15	21:45	22:15	22:30	23:25	00:00	00:45
[Nlb] Butterfly Crest	05:45	06:25	07:00	07:20	07:40	07:55	08:15	09:15	09:35	09:55	10:20	10:45	11:10	12:00	12:20	12:40	13:00	13:25	14:35	14:50	15:05	15:20	15:35	15:45	16:00	16:40	16:55	17:05	17:15	17:25	17:45	17:55	18:35	19:05	19:25	19:45	20:05	20:50	21:15	21:45	22:15	22:30	23:25	00:00	00:45
[Nlb] Leyburn Villas	05:46	06:26	07:01	07:21	07:41	07:56	08:16	09:16	09:36	09:56	10:21	10:46	11:11	12:01	12:21	12:41	13:01	13:26	14:36	14:51	15:06	15:21	15:36	15:46	16:01	16:41	16:56	17:06	17:16	17:26	17:46	17:56	18:36	19:06	19:26	19:46	20:06	20:51	21:16	21:46	22:16	22:31	23:26	00:01	00:46
[Nlb] Cheung Sha Fire Station	05:47	06:27	07:02	07:22	07:42	07:57	08:17	09:17	09:37	09:57	10:22	10:47	11:12	12:02	12:22	12:42	13:02	13:27	14:37	14:52	15:07	15:22	15:37	15:47	16:02	16:42	16:57	17:07	17:17	17:27	17:47	17:57	18:37	19:07	19:27	19:47	20:07	20:52	21:17	21:47	22:17	22:32	23:27	00:02	00:47
[Nlb] Cheung Sha Ha Tsuen	05:48	06:28	07:03	07:23	07:43	07:58	08:18	09:18	09:38	09:58	10:23	10:48	11:13	12:03	12:23	12:43	13:03	13:28	14:38	14:53	15:08	15:23	15:38	15:48	16:03	16:43	16:58	17:08	17:18	17:28	17:48	17:58	18:38	19:08	19:28	19:48	20:08	20:53	21:18	21:48	22:18	22:33	23:28	00:03	00:48
[Nlb] Cheung Sha Police Headquarters	05:49	06:29	07:04	07:24	07:44	07:59	08:19	09:19	09:39	09:59	10:24	10:49	11:14	12:04	12:24	12:44	13:04	13:29	14:39	14:54	15:09	15:24	15:39	15:49	16:04	16:44	16:59	17:09	17:19	17:29	17:49	17:59	18:39	19:09	19:29	19:49	20:09	20:54	21:19	21:49	22:19	22:34	23:29	00:04	00:49
[Nlb] Cheung Sha Sheung Tsuen	05:49	06:29	07:04	07:24	07:44	07:59	08:19	09:19	09:39	09:59	10:24	10:49	11:14	12:04	12:24	12:44	13:04	13:29	14:39	14:54	15:09	15:24	15:39	15:49	16:04	16:44	16:59	17:09	17:19	17:29	17:49	17:59	18:39	19:09	19:29	19:49	20:09	20:54	21:19	21:49	22:19	22:34	23:29	00:04	00:49
[Nlb] San Shek Wan Roundabout	05:50	06:30	07:05	07:25	07:45	08:00	08:20	09:20	09:40	10:00	10:25	10:50	11:15	12:05	12:25	12:45	13:05	13:30	14:40	14:55	15:10	15:25	15:40	15:50	16:05	16:45	17:00	17:10	17:20	17:30	17:50	18:00	18:40	19:10	19:30	19:50	20:10	20:55	21:20	21:50	22:20	22:35	23:30	00:05	00:50
[Nlb] Tung Chung Road	05:50	06:30	07:05	07:25	07:45	08:00	08:20	09:20	09:40	10:00	10:25	10:50	11:15	12:05	12:25	12:45	13:05	13:30	14:40	14:55	15:10	15:25	15:40	15:50	16:05	16:45	17:00	17:10	17:20	17:30	17:50	18:00	18:40	19:10	19:30	19:50	20:10	20:55	21:20	21:50	22:20	22:35	23:30	00:05	00:50
[Nlb] Cheung Sha Catchwater	05:52	06:32	07:07	07:27	07:47	08:02	08:22	09:22	09:42	10:02	10:27	10:52	11:17	12:07	12:27	12:47	13:07	13:32	14:42	14:57	15:12	15:27	15:42	15:52	16:07	16:47	17:02	17:12	17:22	17:32	17:52	18:02	18:42	19:12	19:32	19:52	20:12	20:57	21:22	21:52	22:22	22:37	23:32	00:07	00:52
[Nlb] Pak Kung Au	05:56	06:36	07:11	07:31	07:51	08:06	08:26	09:26	09:46	10:06	10:31	10:56	11:21	12:11	12:31	12:51	13:11	13:36	14:46	15:01	15:16	15:31	15:46	15:56	16:11	16:51	17:06	17:16	17:26	17:36	17:56	18:06	18:46	19:16	19:36	19:56	20:16	21:01	21:26	21:56	22:26	22:41	23:36	00:11	00:56
[Nlb] Tung Chung Au Management Centre	06:00	06:40	07:15	07:35	07:55	08:10	08:30	09:30	09:50	10:10	10:35	11:00	11:25	12:15	12:35	12:55	13:15	13:40	14:50	15:05	15:20	15:35	15:50	16:00	16:15	16:55	17:10	17:20	17:30	17:40	18:00	18:10	18:50	19:20	19:40	20:00	20:20	21:05	21:30	22:00	22:30	22:45	23:40	00:15	01:00
[Nlb] Cemetery Area No. 18	06:01	06:41	07:16	07:36	07:56	08:11	08:31	09:31	09:51	10:11	10:36	11:01	11:26	12:16	12:36	12:56	13:16	13:41	14:51	15:06	15:21	15:36	15:51	16:01	16:16	16:56	17:11	17:21	17:31	17:41	18:01	18:11	18:51	19:21	19:41	20:01	20:21	21:06	21:31	22:01	22:31	22:46	23:41	00:16	01:01
[Nlb] Shek Mun Kap Road	06:02	06:42	07:17	07:37	07:57	08:12	08:32	09:32	09:52	10:12	10:37	11:02	11:27	12:17	12:37	12:57	13:17	13:42	14:52	15:07	15:22	15:37	15:52	16:02	16:17	16:57	17:12	17:22	17:32	17:42	18:02	18:12	18:52	19:22	19:42	20:02	20:22	21:07	21:32	22:02	22:32	22:47	23:42	00:17	01:02
[Nlb] Lung Tseng Tau	06:04	06:44	07:19	07:39	07:59	08:14	08:34	09:34	09:54	10:14	10:39	11:04	11:29	12:19	12:39	12:59	13:19	13:44	14:54	15:09	15:24	15:39	15:54	16:04	16:19	16:59	17:14	17:24	17:34	17:44	18:04	18:14	18:54	19:24	19:44	20:04	20:24	21:09	21:34	22:04	22:34	22:49	23:44	00:19	01:04
[Nlb] Wong Ka Wai	06:04	06:44	07:19	07:39	07:59	08:14	08:34	09:34	09:54	10:14	10:39	11:04	11:29	12:19	12:39	12:59	13:19	13:44	14:54	15:09	15:24	15:39	15:54	16:04	16:19	16:59	17:14	17:24	17:34	17:44	18:04	18:14	18:54	19:24	19:44	20:04	20:24	21:09	21:34	22:04	22:34	22:49	23:44	00:19	01:04
[Nlb] Ha Lang Pei	06:05	06:45	07:20	07:40	08:00	08:15	08:35	09:35	09:55	10:15	10:40	11:05	11:30	12:20	12:40	13:00	13:20	13:45	14:55	15:10	15:25	15:40	15:55	16:05	16:20	17:00	17:15	17:25	17:35	17:45	18:05	18:15	18:55	19:25	19:45	20:05	20:25	21:10	21:35	22:05	22:35	22:50	23:45	00:20	01:05
[Nlb] Sheung Lang Pei	06:06	06:46	07:21	07:41	08:01	08:16	08:36	09:36	09:56	10:16	10:41	11:06	11:31	12:21	12:41	13:01	13:21	13:46	14:56	15:11	15:26	15:41	15:56	16:06	16:21	17:01	17:16	17:26	17:36	17:46	18:06	18:16	18:56	19:26	19:46	20:06	20:26	21:11	21:36	22:06	22:36	22:51	23:46	00:21	01:06
[Nlb] Tung Chung Rural Committee Office	06:06	06:46	07:21	07:41	08:01	08:16	08:36	09:36	09:56	10:16	10:41	11:06	11:31	12:21	12:41	13:01	13:21	13:46	14:56	15:11	15:26	15:41	15:56	16:06	16:21	17:01	17:16	17:26	17:36	17:46	18:06	18:16	18:56	19:26	19:46	20:06	20:26	21:11	21:36	22:06	22:36	22:51	23:46	00:21	01:06
[Nlb] Ma Wan Sun Tsuen	06:06	06:46	07:21	07:41	08:01	08:16	08:36	09:36	09:56	10:16	10:41	11:06	11:31	12:21	12:41	13:01	13:21	13:46	14:56	15:11	15:26	15:41	15:56	16:06	16:21	17:01	17:16	17:26	17:36	17:46	18:06	18:16	18:56	19:26	19:46	20:06	20:26	21:11	21:36	22:06	22:36	22:51	23:46	00:21	01:06
[Ctb] Tung Chung Fire Station, Shun Tung Road\|[Lwb] Tung Chung Fire Station\|[Nlb] Tung Chung Fire Station	06:08	06:48	07:23	07:43	08:03	08:18	08:38	09:38	09:58	10:18	10:43	11:08	11:33	12:23	12:43	13:03	13:23	13:48	14:58	15:13	15:28	15:43	15:58	16:08	16:23	17:03	17:18	17:28	17:38	17:48	18:08	18:18	18:58	19:28	19:48	20:08	20:28	21:13	21:38	22:08	22:38	22:53	23:48	00:23	01:08
[Ctb] Tung Chung Cable Car Terminal, Tat Tung Road\|[Lwb+Ctb] Tung Chung Cable Car Terminal/<Br>Tung Chung Cable Car Terminal, Tat Tung Road\|[Lwb] Tung Chung Cable Car Terminal\|[Nlb] Tung Chung Cable Car Terminal	06:09	06:49	07:24	07:44	08:04	08:19	08:39	09:39	09:59	10:19	10:44	11:09	11:34	12:24	12:44	13:04	13:24	13:49	14:59	15:14	15:29	15:44	15:59	16:09	16:24	17:04	17:19	17:29	17:39	17:49	18:09	18:19	18:59	19:29	19:49	20:09	20:29	21:14	21:39	22:09	22:39	22:54	23:49	00:24	01:09
[Db] Non-Franchised Bus Loading And Unloading Area Of Tung Chung Station Bus Terminus, Tat Tung Road\|[Db] Tung Chung Station Bus Terminus\|[Nlb] Tung Chung Mtr Station\|[Nlb] Tung Chung Station Bus Terminus	06:10	06:50	07:25	07:45	08:05	08:20	08:40	09:40	10:00	10:20	10:45	11:10	11:35	12:25	12:45	13:05	13:25	13:50	15:00	15:15	15:30	15:45	16:00	16:10	16:25	17:05	17:20	17:30	17:40	17:50	18:10	18:20	19:00	19:30	19:50	20:10	20:30	21:15	21:40	22:10	22:40	22:55	23:50	00:25	01:10

New Lantao Bus 11 Autobús Preguntas frecuentes

¿Con qué frecuencia llega el New Lantao Bus 11 autobús?

Los próximos viajes en el New Lantao Bus 11 ruta de autobús salen aproximadamente cada 20 minutos. Puedes ver los horarios exactos y la frecuencia durante el día abriendo la app Momego y consultando el horario completo.

¿El New Lantao Bus 11 autobús llega a tiempo, temprano o tarde?

Descarga la app Momego para seguir tu autobús en vivo en el mapa, ver actualizaciones en tiempo real y estar informado sobre cualquier cambio en el horario del New Lantao Bus 11 autobús.

¿Hay alguna interrupción en el New Lantao Bus 11 ruta de autobús en este momento?

Abre la app Momego para ver información detallada sobre cualquier interrupción activa que afecte al 11 ruta de autobús, como desvíos, cambios de parada, cancelaciones de viajes o retrasos importantes. También puedes suscribirte a alertas de servicio de New Lantao Bus en la app para recibir notificaciones sobre interrupciones actuales o próximas y planificar tu viaje con confianza.

¿Cuántas paradas hay en el New Lantao Bus 11 ruta de autobús?

Hay 49 paradas de autobús en la ruta New Lantao Bus 11.

¿Suele estar lleno el New Lantao Bus 11 ruta de autobús?

En algunas ciudades, la app Momego muestra niveles de ocupación en tiempo real para rutas como el New Lantao Bus 11 ruta de autobús. Incluso puedes ver predicciones de cuán lleno estará el autobús cuando llegue a tu parada.

¿Cuál es la parada más cercana del New Lantao Bus 11 parada de autobús a mí?

Abre la app Momego para ver tu ubicación en el mapa y encontrar al instante la parada más cercana del New Lantao Bus 11 ruta de autobús.

;