219

Wilhelmshaven, ZOB/Bahnhof, Mast 1 (NLAUR) - Jever, ZOB/Bahnhof, Mast 1

Ligne de bus • Weser-Ems-Bus

Wilhelmshaven, ZOB/Bahnhof, Mast 1 (NLAUR)

Jever, ZOB/Bahnhof, Mast 1

Faites défiler vers le bas pour voir les heures de départ à venir pour Weser-Ems-Bus 219 ligne de bus à chaque arrêt. Les mises à jour en temps réel et les itinéraires étape par étape sont également disponibles dans l'application Momego.

Wilhelmshaven Zob/Bahnhof

1

2

3

4

6

8

111

121

216

222

251

N39

Wilhelmshaven Stadthalle

4

222

N39

S2

S3

S4

Wilhelmshaven Oldeoogestraße

4

222

N39

S5

Wilhelmshaven Banter Weg/Peterstraße

3

4

111

222

N39

S5

Wilhelmshaven Bismarckstraße/Banter Weg

251

N39

Wilhelmshaven Europaviertel

4

5

111

251

N39

Roffhausen Tcn Tor 1

111

251

N39

Roffhausen Tcn Tor 2

111

251

N39

Wilhelmshaven-Langewerth Roffhauser Landstraße

N39

Accum Pingelei

N39

Accum Ort

N39

Accum Adlerstraße

N39

Glarum

N39

Grafschaft(Friesl) Winkelmann

Grafschaft(Friesl) Berliner Straße

N39

Grafschaft(Friesl) Kaffeehaus Barkel

N39

Heidmühle(Schortens) Deutscher Brunnen

N39

Heidmühle(Schortens) Kolonie

N39

Heidmühle(Schortens) Harms

N39

Heidmühle(Schortens) Bahnhof

N39

RB59

Heidmühle(Schortens) Menkestraße/Popken

N39

Heidmühle(Schortens) Rheinstraße

N39

Schortens Kreuzweg/Menkestraße

N39

Schortens Pastorenweg

N39

Schortens Dorfkrug

Schortens Klosterweg/Amselweg

N39

Heidmühle(Schortens) Klosterweg/Mühlenweg

N39

Heidmühle(Schortens) Klosterpark

N39

Heidmühle(Schortens) Wangerooger Straße

N39

Heidmühle(Schortens) Norderneystraße

N39

Jever Siebetshaus

Jever Einkaufszentrum

Jever Tivoli

Jever Hermannstraße

Jever Alter Markt/Schloss

223

N39

Jever Kiebitzplatz

223

N39

Jever Zob/Bahnhof

223

N39

RB59

Jever Zob/Bahnhof08:3010:3012:3018:3020:30
Jever Kiebitzplatz08:3310:3312:3318:3320:33
Jever Alter Markt/Schloss08:3410:3412:3418:3420:34
Jever Hermannstraße08:3610:3612:3618:3620:36
Jever Tivoli08:3710:3712:3718:3720:37
Jever Einkaufszentrum08:3810:3812:3818:3820:38
Jever Siebetshaus08:3910:3912:3918:3920:39
Heidmühle(Schortens) Norderneystraße08:4010:4012:4018:4020:40
Heidmühle(Schortens) Wangerooger Straße08:4110:4112:4118:4120:41
Heidmühle(Schortens) Klosterpark08:4210:4212:4218:4220:42
Heidmühle(Schortens) Klosterweg/Mühlenweg08:4310:4312:4318:4320:43
Schortens Klosterweg/Amselweg08:4410:4412:4418:4420:44
Schortens Dorfkrug08:4510:4512:4518:4520:45
Schortens Pastorenweg08:4610:4612:4618:4620:46
Schortens Kreuzweg/Menkestraße08:4710:4712:4718:4720:47
Heidmühle(Schortens) Rheinstraße08:4810:4812:4818:4820:48
Heidmühle(Schortens) Menkestraße/Popken08:4910:5312:4918:4920:49
Heidmühle(Schortens) Bahnhof08:5010:5412:5018:5020:50
Heidmühle(Schortens) Harms08:5210:5612:5218:5220:52
Heidmühle(Schortens) Kolonie08:5310:5712:5318:5320:53
Heidmühle(Schortens) Deutscher Brunnen08:5410:5412:5418:5420:54
Grafschaft(Friesl) Kaffeehaus Barkel08:5510:5512:5518:5520:55
Grafschaft(Friesl) Berliner Straße08:5610:5612:5618:5620:56
Glarum08:5710:5712:5718:5720:57
Accum Adlerstraße08:5810:5812:5818:5820:58
Accum Ort08:5910:5912:5918:5920:59
Accum Pingelei09:0011:0013:0019:0021:00
Wilhelmshaven-Langewerth Roffhauser Landstraße09:0211:0213:0219:0221:02
Roffhausen Tcn Tor 209:0411:0413:0419:0421:04
Roffhausen Tcn Tor 109:0511:0513:0519:0521:05
Roffhausen B 21009:0611:0613:0619:0621:06
Wilhelmshaven Genossenschaftsstraße09:1411:1413:1419:1421:14
Wilhelmshaven Banter Weg/Peterstraße09:1511:1513:1519:1521:15
Wilhelmshaven Oldeoogestraße09:1811:1813:1819:1821:18
Wilhelmshaven Stadthalle09:2111:2113:2119:2121:21
Wilhelmshaven Zob/Bahnhof09:2611:2613:2619:2621:26
Wilhelmshaven Zob/Bahnhof07:3009:3011:3013:3015:2517:2519:3021:30
Wilhelmshaven Stadthalle07:3309:3311:3313:3315:2817:2819:3321:33
Wilhelmshaven Oldeoogestraße07:3609:3611:3613:3615:3117:3119:3621:36
Wilhelmshaven Banter Weg/Peterstraße07:3709:3711:3713:3715:3217:3219:3721:37
Wilhelmshaven Bismarckstraße/Banter Weg07:4009:4011:4013:4015:3517:3519:4021:40
Wilhelmshaven Europaviertel07:4209:4211:4213:4215:3717:3719:4221:42
Roffhausen Tcn Tor 107:4709:4711:4713:4715:4217:4219:4721:47
Roffhausen Tcn Tor 207:4809:4811:4813:4815:4317:4319:4821:48
Wilhelmshaven-Langewerth Roffhauser Landstraße07:5109:5111:5113:5115:4617:4619:5121:51
Accum Pingelei07:5509:5511:5513:5515:5017:5019:5521:55
Accum Ort07:5609:5611:5613:5615:5117:5119:5621:56
Accum Adlerstraße07:5709:5711:5713:5715:5217:5219:5721:57
Glarum07:5809:5811:5813:5815:5317:5319:5821:58
Grafschaft(Friesl) Winkelmann07:5909:5911:5913:5915:5417:5419:5921:59
Grafschaft(Friesl) Berliner Straße08:0010:0012:0014:0015:5517:5520:0022:00
Grafschaft(Friesl) Kaffeehaus Barkel08:0110:0112:0114:0115:5617:5620:0122:01
Heidmühle(Schortens) Deutscher Brunnen08:0210:0212:0214:0215:5717:5720:0222:02
Heidmühle(Schortens) Kolonie08:0310:0312:0314:0315:5817:5820:0322:03
Heidmühle(Schortens) Harms08:0410:0412:0414:0415:5917:5920:0422:04
Heidmühle(Schortens) Bahnhof08:0510:0512:0514:0516:0118:0120:0522:05
Heidmühle(Schortens) Menkestraße/Popken08:0610:0612:0614:0616:0318:0320:0622:06
Heidmühle(Schortens) Rheinstraße08:0710:0712:0714:0716:0218:0220:0722:07
Schortens Kreuzweg/Menkestraße08:0810:0812:0814:0816:0318:0320:0822:08
Schortens Pastorenweg08:0910:0912:0914:0916:0418:0420:0922:09
Schortens Dorfkrug08:1010:1012:1014:1016:0518:0520:1022:10
Schortens Klosterweg/Amselweg08:1110:1112:1114:1116:0618:0620:1122:11
Heidmühle(Schortens) Klosterweg/Mühlenweg08:1210:1212:1214:1216:0718:0720:1222:12
Heidmühle(Schortens) Klosterpark08:1310:1312:1314:1316:0818:0820:1322:13
Heidmühle(Schortens) Wangerooger Straße08:1410:1412:1414:1416:0918:0920:1422:14
Heidmühle(Schortens) Norderneystraße08:1510:1512:1514:1516:1218:1220:1522:15
Jever Siebetshaus08:1610:1612:1614:1616:1318:1320:1622:16
Jever Einkaufszentrum08:1710:1712:1714:1716:1518:1520:1722:17
Jever Tivoli08:1810:1812:1814:1816:1718:1720:1822:18
Jever Hermannstraße08:2110:2112:2114:2116:1918:1920:2122:21
Jever Alter Markt/Schloss08:2210:2212:2214:2216:2118:2120:2222:22
Jever Kiebitzplatz08:2310:2312:2314:2316:2318:2320:2322:23
Jever Zob/Bahnhof08:2710:2712:2714:2716:2718:2720:2722:27
Jever Zob/Bahnhof05:3007:3009:3011:3013:3015:3017:3019:30
Jever Kreisamt05:3207:3209:3211:3213:3215:3217:3219:32
Jever Aok05:3507:3509:3511:3513:3515:3517:3519:35
Jever Hermannstraße05:3607:3609:3611:3613:3615:3617:3619:36
Jever Tivoli05:3707:3709:3711:3713:3715:3717:3719:37
Jever Einkaufszentrum05:3807:3809:3811:3813:3815:3817:3819:38
Jever Siebetshaus05:3907:3909:3911:3913:3915:3917:3919:39
Heidmühle(Schortens) Norderneystraße05:4007:4009:4011:4013:4015:4017:4019:40
Heidmühle(Schortens) Wangerooger Straße05:4107:4109:4111:4113:4115:4117:4119:41
Heidmühle(Schortens) Klosterpark05:4207:4209:4211:4213:4215:4217:4219:42
Heidmühle(Schortens) Klosterweg/Mühlenweg05:4307:4309:4311:4313:4315:4317:4319:43
Schortens Klosterweg/Amselweg05:4407:4409:4411:4413:4415:4417:4419:44
Schortens Dorfkrug05:4507:4509:4511:4513:4515:4517:4519:45
Schortens Pastorenweg05:4607:4609:4611:4613:4615:4617:4619:46
Schortens Kreuzweg/Menkestraße05:4707:4709:4711:4713:4715:4717:4719:47
Heidmühle(Schortens) Rheinstraße05:4807:4809:4811:4813:4815:4817:4819:48
Heidmühle(Schortens) Menkestraße/Popken05:4907:4909:4911:4913:4915:4917:4919:49
Heidmühle(Schortens) Bahnhof05:5007:5009:5011:5013:5015:5017:5019:50
Heidmühle(Schortens) Harms05:5207:5209:5211:5213:5215:5217:5219:52
Heidmühle(Schortens) Moorhauser Weg05:5307:5309:5311:5313:5315:5317:5319:53
Heidmühle(Schortens) Brunnenweg05:5407:5409:5411:5413:5415:5417:5419:54
Moorhausen(Schortens)05:5507:5509:5511:5513:5515:5517:5519:55
Moorhausen(Schortens) Siedlung05:5607:5609:5611:5613:5615:5617:5619:56
Sillenstede Nadorster Straße05:5707:5709:5711:5713:5715:5717:5719:57
Sillenstede Grafschafter Straße05:5807:5809:5811:5813:5815:5817:5819:58
Sillenstede Stummelsdorf05:5907:5909:5911:5913:5915:5917:5919:59
Grafschaft(Friesl) Moorsum06:0008:0010:0012:0014:0016:0018:0020:00
Grafschaft(Friesl) Störtebekerstraße06:0108:0110:0112:0114:0116:0118:0120:01
Glarum06:0308:0310:0312:0314:0316:0318:0320:03
Accum Adlerstraße06:0408:0410:0412:0414:0416:0418:0420:04
Accum Ort06:0508:0510:0512:0514:0516:0518:0520:05
Accum Pingelei06:0608:0610:0612:0614:0616:0618:0620:06
Wilhelmshaven-Langewerth06:0808:0810:0812:0814:0816:0818:0820:08
Wilhelmshaven Antonslust06:1108:1110:1112:1114:1116:1118:1120:11
Wilhelmshaven Rundum06:1208:1210:1212:1214:1216:1218:1220:12
Wilhelmshaven Klinikum/Jadehochschule06:1608:1610:1612:1614:1616:1618:1620:16
Wilhelmshaven Friedrich-Paffrath-Straße06:1908:1910:1912:1914:1916:1918:1920:19
Wilhelmshaven Banter Weg/Peterstraße06:2008:2010:2012:2014:2016:2018:2020:20
Wilhelmshaven Oldeoogestraße06:2108:2110:2112:2114:2116:2118:2120:21
Wilhelmshaven Stadthalle06:2308:2310:2312:2314:2316:2318:2320:23
Wilhelmshaven Zob/Bahnhof06:2808:2810:2812:2814:2816:2818:2820:28
Jever Zob/Bahnhof06:3014:30
Jever Kiebitzplatz06:3314:33
Jever Alter Markt/Schloss06:3414:34
Jever Hermannstraße06:3614:36
Jever Tivoli06:3714:37
Jever Einkaufszentrum06:3814:38
Jever Siebetshaus06:3914:39
Heidmühle(Schortens) Norderneystraße06:4014:40
Heidmühle(Schortens) Wangerooger Straße06:4114:41
Heidmühle(Schortens) Klosterpark06:4214:42
Heidmühle(Schortens) Igs-Mühlenweg06:4314:43
Heidmühle(Schortens) Schwimmbad06:4414:44
Heidmühle(Schortens) Igs-Beethovenstraße06:4514:45
Heidmühle(Schortens) Klosterweg/Mühlenweg06:4714:47
Schortens Klosterweg/Amselweg06:4814:48
Schortens Dorfkrug06:4914:49
Schortens Pastorenweg06:5014:50
Schortens Kreuzweg/Menkestraße06:5114:51
Heidmühle(Schortens) Rheinstraße06:5214:52
Heidmühle(Schortens) Menkestraße/Popken06:5314:53
Heidmühle(Schortens) Bahnhof06:5414:54
Heidmühle(Schortens) Harms06:5614:56
Heidmühle(Schortens) Kolonie06:5714:57
Heidmühle(Schortens) Deutscher Brunnen06:5814:58
Grafschaft(Friesl) Kaffeehaus Barkel06:5914:59
Grafschaft(Friesl) Berliner Straße07:0015:00
Glarum07:0115:01
Accum Adlerstraße07:0215:02
Accum Ort07:0315:03
Accum Pingelei07:0415:04
Wilhelmshaven-Langewerth Roffhauser Landstraße07:0615:06
Roffhausen Tcn Tor 207:0815:08
Roffhausen Tcn Tor 107:0915:09
Roffhausen B 21007:1015:10
Wilhelmshaven Genossenschaftsstraße07:1815:18
Wilhelmshaven Banter Weg/Peterstraße07:1915:19
Wilhelmshaven Oldeoogestraße07:2115:21
Wilhelmshaven Stadthalle07:2315:23
Wilhelmshaven Zob/Bahnhof07:2815:28
Wilhelmshaven Zob/Bahnhof08:3010:3012:3014:3016:3018:3020:30
Wilhelmshaven Stadthalle08:3310:3312:3314:3316:3318:3320:33
Wilhelmshaven Oldeoogestraße08:3410:3412:3414:3416:3418:3420:34
Wilhelmshaven Banter Weg/Peterstraße08:3510:3512:3514:3516:3518:3520:35
Wilhelmshaven Friedrich-Paffrath-Straße08:3810:3812:3814:3816:3818:3820:38
Wilhelmshaven Klinikum/Jadehochschule08:4010:4012:4014:4016:4018:4020:40
Wilhelmshaven Rundum08:4310:4312:4314:4316:4318:4320:43
Wilhelmshaven Antonslust08:4410:4412:4414:4416:4418:4420:44
Wilhelmshaven-Langewerth08:4710:4712:4714:4716:4718:4720:47
Accum Pingelei08:4910:4912:4914:4916:4918:4920:49
Accum Ort08:5010:5012:5014:5016:5018:5020:50
Accum Adlerstraße08:5110:5112:5114:5116:5118:5120:51
Glarum08:5210:5212:5214:5216:5218:5220:52
Grafschaft(Friesl) Winkelmann08:5310:5312:5314:5316:5318:5320:53
Grafschaft(Friesl) Störtebekerstraße08:5410:5412:5414:5416:5418:5420:54
Grafschaft(Friesl) Moorsum08:5510:5512:5514:5516:5518:5520:55
Sillenstede Stummelsdorf08:5610:5612:5614:5616:5618:5620:56
Sillenstede Grafschafter Straße08:5710:5712:5714:5716:5718:5720:57
Sillenstede Nadorster Straße08:5810:5812:5814:5816:5818:5820:58
Moorhausen(Schortens) Siedlung08:5910:5912:5914:5916:5918:5920:59
Moorhausen(Schortens)09:0011:0013:0015:0017:0019:0021:00
Heidmühle(Schortens) Brunnenweg09:0111:0113:0115:0117:0119:0121:01
Heidmühle(Schortens) Moorhauser Weg09:0211:0213:0215:0217:0219:0221:02
Heidmühle(Schortens) Harms09:0311:0313:0315:0317:0319:0321:03
Heidmühle(Schortens) Bahnhof09:0511:0513:0515:0517:0519:0521:05
Heidmühle(Schortens) Menkestraße/Popken09:0711:0713:0715:0717:0719:0721:07
Heidmühle(Schortens) Rheinstraße09:0711:0713:0715:0717:0719:0721:07
Schortens Kreuzweg/Menkestraße09:0811:0813:0815:0817:0819:0821:08
Schortens Pastorenweg09:0911:0913:0915:0917:0919:0921:09
Schortens Dorfkrug09:1011:1013:1015:1017:1019:1021:10
Schortens Klosterweg/Amselweg09:1111:1113:1115:1117:1119:1121:11
Heidmühle(Schortens) Klosterweg/Mühlenweg09:1211:1213:1215:1217:1219:1221:12
Heidmühle(Schortens) Klosterpark09:1311:1313:1315:1317:1319:1321:13
Heidmühle(Schortens) Wangerooger Straße09:1411:1413:1415:1417:1419:1421:14
Heidmühle(Schortens) Norderneystraße09:1511:1513:1515:1517:1519:1521:15
Jever Siebetshaus09:1611:1613:1615:1617:1619:1621:16
Jever Einkaufszentrum09:1711:1713:1715:1717:1719:1721:17
Jever Tivoli09:1811:1813:1815:1817:1819:1821:18
Jever Hermannstraße09:2111:2113:2115:2117:2119:2121:21
Jever Aok09:2211:2213:2215:2217:2219:2221:22
Jever Kreisamt09:2511:2513:2515:2517:2519:2521:25
Jever Zob/Bahnhof09:2711:2713:2715:2717:2719:2721:27
Wilhelmshaven Zob/Bahnhof06:30
Wilhelmshaven Stadthalle06:33
Wilhelmshaven Oldeoogestraße06:34
Wilhelmshaven Banter Weg/Peterstraße06:35
Wilhelmshaven Friedrich-Paffrath-Straße06:38
Wilhelmshaven Klinikum/Jadehochschule06:40
Wilhelmshaven Rundum06:43
Wilhelmshaven Antonslust06:44
Wilhelmshaven-Langewerth06:47
Accum Pingelei06:49
Accum Ort06:50
Accum Adlerstraße06:51
Glarum06:52
Grafschaft(Friesl) Winkelmann06:53
Grafschaft(Friesl) Störtebekerstraße06:54
Grafschaft(Friesl) Moorsum06:55
Sillenstede Stummelsdorf06:56
Sillenstede Grafschafter Straße06:57
Sillenstede Nadorster Straße06:58
Moorhausen(Schortens) Siedlung06:59
Moorhausen(Schortens)07:00
Heidmühle(Schortens) Brunnenweg07:01
Heidmühle(Schortens) Moorhauser Weg07:02
Heidmühle(Schortens) Harms07:03
Heidmühle(Schortens) Bahnhof07:05
Heidmühle(Schortens) Menkestraße/Popken07:07
Heidmühle(Schortens) Rheinstraße07:07
Schortens Kreuzweg/Menkestraße07:08
Schortens Pastorenweg07:09
Schortens Dorfkrug07:10
Schortens Klosterweg/Amselweg07:11
Heidmühle(Schortens) Klosterweg/Mühlenweg07:12
Heidmühle(Schortens) Klosterpark07:13
Heidmühle(Schortens) Wangerooger Straße07:14
Heidmühle(Schortens) Norderneystraße07:15
Jever Siebetshaus07:16
Jever Einkaufszentrum07:17
Jever Tivoli07:18
Jever Hermannstraße07:21
Jever Aok07:22
Jever Zob/Bahnhof07:27
Jever Zob/Bahnhof16:30
Jever Kiebitzplatz16:33
Jever Alter Markt/Schloss16:34
Jever Hermannstraße16:36
Jever Tivoli16:37
Jever Einkaufszentrum16:38
Jever Siebetshaus16:39
Heidmühle(Schortens) Norderneystraße16:40
Heidmühle(Schortens) Wangerooger Straße16:41
Heidmühle(Schortens) Klosterpark16:42
Heidmühle(Schortens) Klosterweg/Mühlenweg16:43
Schortens Klosterweg/Amselweg16:44
Schortens Dorfkrug16:45
Schortens Pastorenweg16:46
Schortens Kreuzweg/Menkestraße16:47
Heidmühle(Schortens) Rheinstraße16:48
Heidmühle(Schortens) Menkestraße/Popken16:49
Heidmühle(Schortens) Bahnhof16:50
Heidmühle(Schortens) Harms16:52
Heidmühle(Schortens) Moorhauser Weg16:53
Heidmühle(Schortens) Brunnenweg16:54
Moorhausen(Schortens)16:55
Moorhausen(Schortens) Siedlung16:56
Sillenstede Nadorster Straße16:57
Sillenstede Grafschafter Straße16:58
Sillenstede Stummelsdorf16:59
Grafschaft(Friesl) Moorsum17:00
Grafschaft(Friesl) Störtebekerstraße17:01
Glarum17:03
Accum Adlerstraße17:04
Accum Ort17:05
Accum Pingelei17:06
Wilhelmshaven-Langewerth17:08
Wilhelmshaven Antonslust17:11
Wilhelmshaven Rundum17:12
Wilhelmshaven Klinikum/Jadehochschule17:16
Wilhelmshaven Friedrich-Paffrath-Straße17:19
Wilhelmshaven Banter Weg/Peterstraße17:20
Wilhelmshaven Oldeoogestraße17:21
Wilhelmshaven Stadthalle17:23
Wilhelmshaven Zob/Bahnhof17:28

Weser-Ems-Bus 219 Bus FAQ

À quelle fréquence arrive le Weser-Ems-Bus 219 bus ?

Les prochains trajets sur le Weser-Ems-Bus 219 ligne de bus passent environ toutes les 40 minutes. Vous pouvez consulter les heures de départ exactes et voir la fréquence tout au long de la journée en ouvrant l’application Momego et en parcourant l’horaire complet.

Le Weser-Ems-Bus 219 bus est-il à l’heure, en avance ou en retard ?

Téléchargez l’application Momego pour suivre votre bus en direct sur une carte, voir les mises à jour en temps réel et rester informé de tout changement dans l’horaire du Weser-Ems-Bus 219 bus.

Y a-t-il des perturbations sur le Weser-Ems-Bus 219 ligne de bus en ce moment ?

Ouvrez l’application Momego pour voir les informations détaillées sur les perturbations en cours affectant le 219 ligne de bus, comme les déviations, changements d’arrêts, annulations de trajets ou retards importants. Vous pouvez aussi vous abonner aux alertes de service de Weser-Ems-Bus dans l’application pour être notifié de toute perturbation actuelle ou à venir et planifier votre trajet en toute confiance.

Combien d’arrêts y a-t-il sur le Weser-Ems-Bus 219 ligne de bus ?

Il y a 36 arrêts de bus sur la ligne Weser-Ems-Bus 219.

Le Weser-Ems-Bus 219 ligne de bus est-il généralement bondé ?

Dans certaines villes, l’application Momego affiche en temps réel le niveau d’affluence des lignes comme le Weser-Ems-Bus 219 ligne de bus. Vous pouvez même voir des prévisions sur l’affluence probable du bus à votre arrêt.

Quel est le Weser-Ems-Bus 219 arrêt de bus le plus proche de moi ?

Ouvrez l’application Momego pour voir votre position sur la carte et trouver instantanément l’arrêt le plus proche pour le Weser-Ems-Bus 219 ligne de bus.

Ne ratez plus jamais le bus.

Téléchargez Momego.

Code QR pour télécharger Momego
Télécharger sur l’App Store Disponible sur Google Play
;